青云德语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a主要原因是由于 The primary cause is because [translate]
aThis .fis file is called in the simulink environment and the connection is established between them. 这个.fis文件在simulink环境里叫,并且连接被建立在他们之间。 [translate]
athe information to support with reasonable configuration and re-adjust administrative, [translate]
a1月15日停车 On January 15 stops [translate]
agroups public transportations 团体公共交通 [translate]
aControl of distributed application execution inthe WDC network includes enabling cooperation between the processes, segmentation of computational task into subtasks, and optimal resource allocation (including scheduling and workload allocation of subtasks to various nodes). 分布式应用程序施行控制在WDC网络包括使能合作在计算任务的过程、分割到子任务里和优选的资源分配之间(包括预定和子任务的工作量分派对各种各样的结)。 [translate]
a侧重翻译是大多数译者在翻译时采用的方法,这是在原文的双重或多重意义难以完整表达时,无可奈何而采用的。经过这种取舍后,双关的双重意义在译文中只剩下一层,所以也就没有双关可言了。大多数的广告双关语都适合这种翻译方法,但这种方法只能基本传递原文信息,却失去了双关语那种诙谐、机智,又暗含寓意的趣味,只能以一种较平铺直叙的语言表现出来。 The stress translation is the majority translators when the translation uses method, this is when the original text dual or the multiple significance with difficulty integrity expression, has no alternative uses.After this kind of choices, the double meaning double meaning is only left over in the t [translate]
a两张椅子之间 Between two chairs [translate]
a啊~模特吗? ~ 모형? [translate]
a我们工作的地方装有空调 正在翻译,请等待... [translate]
aRather mirror 更确切地说镜子 [translate]
a我们应该宽容别人的小错误 We should forgive others small mistake [translate]
ahi beautiful...we miss you 高美丽…我们想念您 [translate]
a水 正在翻译,请等待... [translate]
a么特点? Characteristic? [translate]
a本文的研究相对于以前的研究而言有一些突破之处 This article research is opposite in beforehand research says has place of the some breakthrough [translate]
a故障发生的时间是2010年10月08日11时11分36秒0920毫秒 The breakdown occurs the time is on October 08, 2010 11 o'clock 11 minute 36 second 0920 milliseconds [translate]
a暖通安装 Passes the installment warmly [translate]
a如果天气是大风的,我会带上小孩子放风筝 If the weather is a gale, I can take to bring with the child to fly a kite [translate]
aThe boost dc-link voltage is shown in Fig. 13 (input dc voltage is 90V dc). 助力dc链接电压显示在。 13 (输入直流电压是90V dc)。 [translate]
aamounted US$18 billion, about one tenth of the US’s. It explained 100% of Japan’s trade [translate]
a鱿鱼酶解液 Squid enzymolysis fluid [translate]
a.前台主管应将以上报告存档,如遇紧急情况时应拿出以上报告作以备注 . The onstage manager should report above the archive, when emergency case above should put out reported does by the note [translate]
a您上传的文件所占空间已达上限,请联系商城管理员升级店铺 You upload the document occupies the space to reach the upper limit, please contact with the commercial city manager to promote the shop [translate]
aOk then I will await the documents and the name of the ship that is carring the goods because I will have to assign a shipper in Long Beach to Handle the goods 好我然后将等候本文和carring物品船的名字,因为我在长滩将必须分配一个托运人到把柄物品 [translate]
a所以,david我可以请你帮我个忙吗?你可以帮我把报告会的内容录下来吗? 正在翻译,请等待... [translate]
aA laboratory setup was built to experimentally validate the proposed four-switch Z-source three-phase inverter. 实验室设定被建立实验性地确认提出的四开关Z来源三相变换器。 [translate]
a检查客人资料 Inspects the visitor material [translate]
a新系统的培训计划什么时候开始 When does new system training plan starts [translate]
a主要原因是由于 The primary cause is because [translate]
aThis .fis file is called in the simulink environment and the connection is established between them. 这个.fis文件在simulink环境里叫,并且连接被建立在他们之间。 [translate]
athe information to support with reasonable configuration and re-adjust administrative, [translate]
a1月15日停车 On January 15 stops [translate]
agroups public transportations 团体公共交通 [translate]
aControl of distributed application execution inthe WDC network includes enabling cooperation between the processes, segmentation of computational task into subtasks, and optimal resource allocation (including scheduling and workload allocation of subtasks to various nodes). 分布式应用程序施行控制在WDC网络包括使能合作在计算任务的过程、分割到子任务里和优选的资源分配之间(包括预定和子任务的工作量分派对各种各样的结)。 [translate]
a侧重翻译是大多数译者在翻译时采用的方法,这是在原文的双重或多重意义难以完整表达时,无可奈何而采用的。经过这种取舍后,双关的双重意义在译文中只剩下一层,所以也就没有双关可言了。大多数的广告双关语都适合这种翻译方法,但这种方法只能基本传递原文信息,却失去了双关语那种诙谐、机智,又暗含寓意的趣味,只能以一种较平铺直叙的语言表现出来。 The stress translation is the majority translators when the translation uses method, this is when the original text dual or the multiple significance with difficulty integrity expression, has no alternative uses.After this kind of choices, the double meaning double meaning is only left over in the t [translate]
a两张椅子之间 Between two chairs [translate]
a啊~模特吗? ~ 모형? [translate]
a我们工作的地方装有空调 正在翻译,请等待... [translate]
aRather mirror 更确切地说镜子 [translate]
a我们应该宽容别人的小错误 We should forgive others small mistake [translate]
ahi beautiful...we miss you 高美丽…我们想念您 [translate]
a水 正在翻译,请等待... [translate]
a么特点? Characteristic? [translate]
a本文的研究相对于以前的研究而言有一些突破之处 This article research is opposite in beforehand research says has place of the some breakthrough [translate]
a故障发生的时间是2010年10月08日11时11分36秒0920毫秒 The breakdown occurs the time is on October 08, 2010 11 o'clock 11 minute 36 second 0920 milliseconds [translate]
a暖通安装 Passes the installment warmly [translate]
a如果天气是大风的,我会带上小孩子放风筝 If the weather is a gale, I can take to bring with the child to fly a kite [translate]
aThe boost dc-link voltage is shown in Fig. 13 (input dc voltage is 90V dc). 助力dc链接电压显示在。 13 (输入直流电压是90V dc)。 [translate]
aamounted US$18 billion, about one tenth of the US’s. It explained 100% of Japan’s trade [translate]
a鱿鱼酶解液 Squid enzymolysis fluid [translate]
a.前台主管应将以上报告存档,如遇紧急情况时应拿出以上报告作以备注 . The onstage manager should report above the archive, when emergency case above should put out reported does by the note [translate]
a您上传的文件所占空间已达上限,请联系商城管理员升级店铺 You upload the document occupies the space to reach the upper limit, please contact with the commercial city manager to promote the shop [translate]
aOk then I will await the documents and the name of the ship that is carring the goods because I will have to assign a shipper in Long Beach to Handle the goods 好我然后将等候本文和carring物品船的名字,因为我在长滩将必须分配一个托运人到把柄物品 [translate]
a所以,david我可以请你帮我个忙吗?你可以帮我把报告会的内容录下来吗? 正在翻译,请等待... [translate]
aA laboratory setup was built to experimentally validate the proposed four-switch Z-source three-phase inverter. 实验室设定被建立实验性地确认提出的四开关Z来源三相变换器。 [translate]
a检查客人资料 Inspects the visitor material [translate]
a新系统的培训计划什么时候开始 When does new system training plan starts [translate]